Keine exakte Übersetzung gefunden für عدد الجولات

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch عدد الجولات

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Eso determinará cuántos viajes y cuántos días.
    هذا سيحدد عدد الجولات والأيام
  • ¿A cuántos puede matar en una ráfaga?
    كم عدد تستطيع قتله فى الجوله الواحده؟
  • En la Oficina de las Naciones Unidas en Viena, la disminución en los reembolsos por servicios de comunicaciones (57.700 dólares) se debe a la introducción de medidas de economía en algunas oficinas, como la reducción del número de rondas de mensajeros.
    أما في مكتب الأمم المتحدة في فيينا، فيرجع النقصان في المبالغ المسددة عن خدمات الاتصالات (700 57 دولار) إلى الأخذ بتدابير اقتصاد في بعض المكاتب مثل تخفيض عدد الجولات التي يقوم بها السعاة.
  • El mayor aumento tuvo lugar en el número de estudiantes que recorrieron el complejo.
    وتحققت أكبر زيادة في عدد الطلاب المشتركين في جولات المجمع.
  • Debe ser así. Dijo 12 rondas.
    لقد أشار إلى 12 جولة لماذا عددها 12؟
  • Si soy malo y me equivoco por unos milijulios, los circuitos terminarán fritos.
    إذا خاطئ الدردشة مع عدد قليل من جول ملي، حتى الانتهاء من الدوائر.
  • El número de giras teatrales ha disminuido de año en año. Según datos del Centro Nacional de Artes Populares, en 1997 tuvieron lugar en las regiones 724 representaciones teatrales, en 1998, 565 representaciones, y en 1999 solamente 494 representaciones, y a lo largo de esos años el número de espectadores ha pasado de 125.919 en 1997 a 73.458 en 1999.
    وكان عدد الجولات المسرحية يتناقص كل سنة، فبيانات المركز القومي للفنون الشعبية تفيد بأنه في عام 1997 قدمت عروض مسرحية عددها 724 عرضاً في الأقاليم وأما في عام 1998 فكان عددها 565 وفي عام 1999 تناقص إلى 494، وأثناء تلك السنوات تناقص عدد المترددين على المسرح من 919 125 عام 1997 إلى 458 73 في عام 1999.
  • En caso de que los Bennett vengan con muchos, así equilibramos la cosa.
    في حالة أن جاء " بينيت " مع عدد سنكون متعادلين للعب جولة ميدانية
  • En la segunda columna figuran el número total de vueltas de votación de cada elección y algunos detalles de cada vuelta, como el número de votos válidos y de abstenciones, y se indica además si la vuelta de votación fue limitada o no limitada.
    ويحتوي العمود الثاني على العدد الإجمالي للجولات في كل عملية انتخابية، ثم يأتي على تفاصيل كل جولة انتخابية، مع ذكر عدد الأصوات الصحيحة، وعدد الامتناعات عن التصويت، ومع الإشارة إلى ما إذا كانت جولة اقتراع مقيد أو غير مقيد.
  • La Potencia ocupante poco había hecho por mejorar las precarias condiciones de 12 escuelas de las aldeas que quedaban en el Golán ocupado, afectadas por el hacinamiento de los alumnos.
    ولم تبذل السلطة القائمة بالاحتلال جهودا تُذكر في سبيل تحسين الحالة المزرية للمدارس المكتظة في القرى المتبقية في الجولان المحتل وعددها 12 مدرسة.